{color 5}魔獣が現れた！{color 0}
{color 5}Monsters appeared!{color 0}
{color 5}Des monstres ont fait leur apparition !{color 0}
{item item[363]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[363]}{color 0}.
Trouvé : {item[363]}{color 0}.
宝箱には{item item[363]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[363]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[363]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[363]}{color 0}.
Trouvé : {item[363]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}This chest looks sad and deflated now that you've taken all its stuff.{color 0}
{color 5}Il parait qu'un des prochains jeux de cette série vous permettra d'incarner un bandit de grand chemin. Trails of Coffre Steal.{color 0}