Exécutable

JP	EN	FR
	Attaque ennemie !	Attaque ennemie !
	Attaque préventive !	Attaque préventive !
	Enchaînement	Enchaînement
	ÉCHEC S-BREAK	ÉCHEC S-BREAK
	Déplacement	Déplacement
	Attaque	Attaque
	Aucun personnage n'est sélectionné pour l'enchaînement.	Aucun personnage n'est sélectionné pour l'enchaînement.
	Technique	Technique
	Technique	Technique
	INEFFICACE	INEFFICACE
	CRITIQUE	CRITIQUE
	L'ennemi a pris la fuite...	L'ennemi a pris la fuite...
	Défaite...	Défaite...
	Vous avez pris la fuite...	Vous avez pris la fuite...
	Techniques	Techniques
	Techniques	Techniques
	Objets	Objets
	Rafale de Canon F	Rafale de Canon F
	Associer %c%c%s%c%c au bouton S-Break ?	Associer %c%c%s%c%c au bouton S-Break ?
	%c%c%s%c%c associé au S-Break. Rendez-vous dans le menu [%c%c%s%c%c] pour changer d'association.	%c%c%s%c%c associé au S-Break. Rendez-vous dans le menu [%c%c%s%c%c] pour changer d'association.
	Tactiques	Tactiques
	PE	PE
	PT	PT
	Afficher tous les objets de l'inventaire.	Afficher tous les objets de l'inventaire.
	Afficher les armes.	Afficher les armes.
	Afficher les protections.	Afficher les protections.
	Afficher les objets de soin.	Afficher les objets de soin.
	Afficher les quartz.	Afficher les quartz.
	Afficher les objets-clés.	Afficher les objets-clés.
	Afficher les ingrédients.	Afficher les ingrédients.
	Afficher les livres.	Afficher les livres.
	Afficher les objets liés à la pêche.	Afficher les objets liés à la pêche.
	Retirer l'équipement.	Retirer l'équipement.
	Terre	Terre
	Eau	Eau
	Feu	Feu
	Vent	Vent
	Temps	Temps
	Temps	Temps
	Espace	Espace
	Nothing]	Nulle]
	ing]	le]
	[Élément: #%dI%s Valeur:	[Élément: #%dI%s Valeur:
	Installer un quartz.	Installer un quartz.
	Nothing]	Nulle]
	ing]	le]
	Équiper une arme.	Équiper une arme.
	Équiper une protection.	Équiper une protection.
	Équiper des chaussures.	Équiper des chaussures.
	Équiper un accessoire.	Équiper un accessoire.
	Nv	Nv
	Exp	Exp
	Suiv.	Suiv.
	NIVEAU K	NIVEAU K
	Gain	Gain
	Gain	Gain
	-	-
	Spéciale	Spéciale
	%s a appris	%s a appris
	Sepiths	Sepiths
	%s s'est enfui.	%s s'est enfui.
	%s prépare un Art.	%s prépare un Art.
	IMMUNITZ	IMMUNITZ
	DZF J	DZF J
	DZP K	DZP K
	BOUCLIER PHYS	BOUCLIER PHYS
	BOUCLIER ARTS	BOUCLIER ARTS
	DZP J	DZP J
	DZF K	DZF K
	FOR J	FOR J
	FOR K	FOR K
	RZS K	RZS K
	VIT J	VIT J
	VIT K	VIT K
	RZS J	RZS J
	BOUCLIER MAX	BOUCLIER MAX
	AGL J	AGL J
	AGL K	AGL K
	DISPARU	DISPARU
	ALTZR BLOQUZE	ALTZR BLOQUZE