{item item[512]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[512]}{color 0}.
Trouvé : {item[512]}{color 0}.
{item item[512]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[512]}{color 0}.
Trouvé : {item[512]}{color 0}.
宝箱には{item item[512]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[512]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[512]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[512]}{color 0}.
Trouvé : {item[512]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}The weight of the chest's lid causes it to shear off of its old hinges. Awkwardly, you put the lid back on and try to pretend nothing happened. {color 0}
{color 5}Pourquoi les monstres existent-ils ? Vous ne trouvez pas cela bizarre qu'il y en ait ? D'où viennent-ils ? Pourquoi sont-ils là ?{color 5}
{item item[508]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[508]}{color 0}.
Trouvé : {item[508]}{color 0}.
宝箱には{item item[508]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[508]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[508]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[508]}{color 0}.
Trouvé : {item[508]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}Inside the chest, you find a tiny frog. You tap him on the head and he happily jumps away. Cute!{color 0}
{color 5}Qu'est-ce qui pourrait bien avoir provoqué le Grand Effondrement... ?{color 0}
{item item[140]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[140]}{color 0}.
Trouvée : {item[140]}{color 0}.
宝箱には{item item[140]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[140]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[140]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[140]}{color 0}.
Trouvée : {item[140]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}As you close the empty chest, you weigh the pluses and minuses of staying in there to jump out and scare the next person who checks it.{color 0}
{color 5}Le monde est fait d'oppositions : il y a le chaud et le froid, le haut et le bas... En suivant cette logique, s'il y a une déesse...{color 0}
{item item[305]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[305]}{color 0}.
Trouvé : {item[305]}{color 0}.
宝箱には{item item[305]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[305]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[305]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[305]}{color 0}.
Trouvé : {item[305]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}You've already looted this chest. You might have forgotten, but don't think you can just come waltzing back and apologize.{color 0}
{color 5}Vous avez compris comment le Gospel s'était activé à Ruan lorsqu'Estelle et Joshua affrontaient le maire ? C'est toujours assez mystérieux...{color 0}