{item item[379]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[379]}{color 0}.
Trouvées : {item[379]}{color 0}.
宝箱には{item item[379]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[379]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[379]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[379]}{color 0}.
Trouvées : {item[379]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}No.{color 0}
{color 5}Non.{color 0}
{item item[364]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[364]}{color 0}.
Trouvé : {item[364]}{color 0}.
宝箱には{item item[364]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[364]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[364]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[364]}{color 0}.
Trouvé : {item[364]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}There's nothing in the chest. You briefly wonder if you could use it as a makeshift boat...{color 0}
{color 5}Pas si vite, mes mignons. Je vous ai laissé me dévêtir de ma robe, certes, mais avant de passer aux choses sérieuses, commençons par faire un peu connaissance...{color 0}
{item item[197]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[197]}{color 0}.
Trouvé : {item[197]}{color 0}.
宝箱には{item item[197]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[197]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[197]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[197]}{color 0}.
Trouvé : {item[197]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}There is nothing in the chest but spiders now. They all stare at you and clap. Bravo.{color 0}
{color 5}J'ai entendu récemment des rumeurs sur un groupe d'aventuriers obsédés par la nourriture, cherchant à manger du dragon. J'espère qu'ils ne sont pas de passage par ici.{color 0}
{item item[510]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[510]}{color 0}.
Trouvée : {item[510]}{color 0}.
宝箱には{item item[510]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[510]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[510]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[510]}{color 0}.
Trouvée : {item[510]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}You look under the chest, hoping to find the keys to a BRAND NEW AIRSHIP! ...You don't find anything.{color 0}
{color 5}Vous cherchez sous le coffre, parce qu'après tout, pourquoi pas. Mais non, il n'y a rien non plus en dessous.{color 0}
{item item[502]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[502]}{color 0}.
Trouvé : {item[502]}{color 0}.
宝箱には{item item[502]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[502]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[502]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[502]}{color 0}.
Trouvé : {item[502]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}This treasure chest graduated at the top of its class at the Riches Royal Academy.{color 0}
{color 5}Vous parlez aux coffres, maintenant, vous ? Faites attention, l'Église septienne ne verra pas forcément ça d'un bon œil.{color 0}
{item item[514]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[514]}{color 0}.
Trouvé : {item[514]}{color 0}.
宝箱には{item item[514]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[514]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[514]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[514]}{color 0}.
Trouvé : {item[514]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}I dunno what you expected...{color 0}
{color 5}J'ai bien réfléchi, je crois que c'est moi le Fils de Dragon. Ne le dites à personne.{color 0}
{item item[508]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[508]}{color 0}.
Trouvé : {item[508]}{color 0}.
宝箱には{item item[508]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[508]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[508]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[508]}{color 0}.
Trouvé : {item[508]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}This chest remembers your previous visit and is none too happy to see you return.{color 0}
{color 5}... La pitié est ma couronne et le chagrin mon royaume.{color 0}