{item item[323]}{color 0}を手に入れた。
Found {item[323]}{color 0}.
Trouvé : {item[323]}{color 0}.
宝箱には{item item[323]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[323]}{color 0}をあきらめた。
Found {item[323]}{color 0} in chest. Inventory full so gave up {item[323]}{color 0}.
Trouvé : {item[323]}{color 0}. Inventaire plein. Objet reposé.
{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}
{color 5}The empty chest's shape tempts you to climb on top of it and start writing the next great Zemurian novel. You somehow resist the urge.{color 0}
{color 5}Ce coffre ouvert vous inspire une histoire épique à propos d'un grand homme dépouillé de toute sa richesse et se reconvertissant avec succès dans la comédie. Vous résistez tant bien que mal à l'envie d'écrire.{color 0}