{color 5}大型の魔獣が徘徊#4Rはいかい#している。
{color 5}A large monster is prowling around.
{color 5}Un terrible monstre rôde dans les parages.
MENU
【退治する】
Exterminate
[Exterminer]
MENU
【やめる】
Leave Alone
[Ne rien faire]
{color 5}手配魔獣を退治した！
{color 5}Exterminated monster!
{color 5}Monstre exterminé !
{color 5}西・紺碧#4Rこんぺき#の塔 ※魔獣多発につき危険！
{color 5}West: Sapphirl Tower ※Beware of Monsters!
{color 5}Ouest : Tour Saphirl ※ ATTENTION : PRÉSENCE DE MONSTRES !
{color 5}北・ルーアン市 １０５セルジュ 南・エア＝レッテン ７０セルジュ
{color 5}North: City of Ruan - 105 selge South: Air-Letten - 70 selge
{color 5}Nord : Ruan 105 selges Sud : Air-Letten 70 selges