Répliques

{item item[518]}{color 0}を手に入れた。

{color 5}Found {item item[518]}{color 5}.

宝箱には{item item[518]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[518]}{color 0}をあきらめた。

{color 5}Found {item item[518]}{color 5} in chest. {color 5}Inventory full so gave up {item item[518]}{color 5}.

{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}

{color 5}The chest seems shy. You give it a modest pat-pat on the top of its lid, then a quiet giggle in response.{color 0}

{color 5}宝箱には何も入っていない。

{color 5}All the items here are pretty amazing, aren't they? Use them well.

{item item[371]}{color 0}を手に入れた。

{color 5}Found {item item[371]}{color 5}.

宝箱には{item item[371]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[371]}{color 0}をあきらめた。

{color 5}Found {item item[371]}{color 5} in chest. {color 5}Inventory full so gave up {item item[371]}{color 5}.

{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}

{color 5}The chest glares as if it wants to say, 'You got any special reason for taking that? It's okay. I'll wait.'{color 0}

{item item[503]}{color 0}を手に入れた。

{color 5}Found {item item[503]}{color 5}.

宝箱には{item item[503]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[503]}{color 0}をあきらめた。

{color 5}Found {item item[503]}{color 5} in chest. {color 5}Inventory full so gave up {item item[503]}{color 5}.

{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}

{color 5}You're almost there! Keep going!{color 0}

{item item[513]}{color 0}を手に入れた。

{color 5}Found {item item[513]}{color 5}.

宝箱には{item item[513]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[513]}{color 0}をあきらめた。

{color 5}Found {item item[513]}{color 5} in chest. {color 5}Inventory full so gave up {item item[513]}{color 5}.

{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}

{color 5}The chest presents to you an invitation to its birthday party.{color 0}