Le Liberl News

    Répliques

    Occurrences de la réplique
      Rechercher
      Chercher dans
      #1
      M. Effort Sprite de M. Effort

      レクターのヤツ、 まさか旧校舎に……

      He couldn't have gone into the old schoolhouse, could he?

      #2
      M. Effort Sprite de M. Effort

      いやいや、あそこの鍵は 俺が保管しているから……

      I doubt it. See? I've got the key to the place.

      #3
      M. Effort Sprite de M. Effort

      レクターのヤツを 追ってきたんだが……

      If you're wondering what I'm doing here, I'm looking for Lechter.

      #4
      M. Effort Sprite de M. Effort

      この辺りで見失ってな……

      I was right on his tail, but just as I got here, I lost sight of him.

      #5
      M. Effort Sprite de M. Effort

      まったく、 手に負えん生徒だ……！！

      I swear, that guy's impossible!

      #6
      Kloe Sprite de Kloe

      （は、はは…… {} 申し訳ありません……）

      (Ha... Haha... I know just how he feels...)