Répliques

{item item[480]}{color 0}を手に入れた。

{color 5}Found {item item[480]}{color 5}.

{color 5}Trouvé : {item item[480]}{color 5}

{item item[480]}{color 0}のレシピが書かれた紙切れが入っていた。

{color 5}Found a scrap of paper with a recipe written on it.

{color 5}Une recette est écrite sur un papier à l'intérieur du coffre.

{item item[480]}{color 0}のレシピを覚えた。

{color 5}Learned the recipe for {item item[480]}{color 5}.

{color 5}Recette apprise : {item item[480]}{color 5}.

{color 5}宝箱には何も入っていない。

{color 5}This is a nice chest This is also a haiku Chest chest chest chest chest

{item item[444]}{color 0}を手に入れた。

{color 5}Found {item item[444]}{color 5}.

{color 5}Trouvée : {item item[444]}{color 5}

宝箱には{item item[444]}{color 0}が入っている。 持ち物が一杯なので、{item item[444]}{color 0}をあきらめた。

{color 5}Found {item item[444]}{color 5} in chest. {color 5}Inventory full so gave up {item item[444]}{color 5}.

{color 5}Trouvée : {item item[444]}{color 5}. {color 5}Inventaire plein. Objet reposé{color 5}.

{color 5}宝箱には何も入っていない。{color 0}

{color 5}[8/36] 'I shall await your answer at midnight. {} From my heart to yours, {} -Jubilee'{color 0}