1 805 terme(s)
| JP | EN | FR |
|---|---|---|
| 轟雷剣 | Roaring Thunder | Éclair grondant |
| 【STR+240】\n 肉厚の刃を持つ両手剣。轟音を伴い風を切る。 | [STR+240]\nA two-handed sword w/ a thick blade. Cuts the air w/ a roar. |
[FOR+240] Épée à deux mains à lame bien fournie. Fait gronder l'air lors des attaques. |
| 黒耀丸 | Nohval Blade | Épée de nohval |
| 【STR+345】\n 柄に黒耀石があしらわれた巨大な両手剣。 | [STR+345]\nAn enormous two-handed sword treated with black septium. |
[FOR+345] Épée à deux mains massive enchassée de septium noir sur sa poignée. |
| -- | Demon Eater | Dévoreuse de démon |
| [STR+500]\nA mythical glowing sword made from alloying a strange metal. |
[FOR+500] Épée large mystique faite d'un métal raffiné inconnu, projettant une lumière dorée. |
|
| 風神雷神 | Fujin-Raijin | Fuujin-Raijin |
| 【STR+340 RNG+1】\n 人の背丈を優に超える長槍。東方の神像が刻まれている。 | [STR+340/RNG+1]\nAn incredibly long spear engraved w/ icons of Eastern gods. |
[FOR+340/POR+1] Lance dépassant la taille d'un homme. Gravée de figures divines orientales. |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| Ｐ－０７ | P-07 | P-07 |
| 【STR+165 RNG+3 範囲：小円】\n 中央工房で開発されたコンパクトさが売りの導力砲。 | [STR+165/RNG+3/Area (S)]\nA compact orbal cannon developed by the central factory. |
[FOR+165/POR+3/Zone (P)] Canon orbal fabriqué par le CTZ avec pour argument de vente sa taille compacte. |
| Ｓランチャー | S Launcher | Lanceur S |
| 【STR+195 RNG+3 範囲：小円】\n 新開発の導力砲。小型軽量ながら高い破壊力を持つ。 | [STR+195/RNG+3/Area (S)]\nA new model orbal cannon. Small but very destructive. |
[FOR+195/POR+3/Zone (P)] Canon orbal récent. Son petit calibre cache un haut potentiel destructeur. |
| Ｇ－０１ | G-01 | G-01 |
| 【STR+235 RNG+3 範囲：小円】\n Ｐシリーズを強化したハイグレードモデルの導力砲。 | [STR+235/RNG+3/Area (S)]\nHigh-grade orbal cannon. Enhanced version of the P series. |
[FOR+235/POR+3/Zone (P)] Canon orbal haut de gamme issu d'une amélioration de la série P. |
| Ｔランチャー | T Launcher | Lanceur T |
| 【STR+285 RNG+3 範囲：小円】\n 駆動オーブメントの強化により出力を増強した導力砲。 | [STR+285/RNG+3/Area (S)]\nAn upgraded orbal cannon with an enhanced driver orbment. |
[FOR+285/POR+3/Zone (P)] Canon orbal aux performances améliorées par le renforcement de son orbement. |
| -- | Kowloon | Kowloon |
| 未使用 | [STR+500/RNG+3/Area (M)]\nMythical glowing cannon made from alloying a strange metal. |
[FOR+500/POR+3/Zone (M)] Canon mystique fait d'un métal raffiné inconnu, projettant une lumière dorée. |
| Ｇ－０２ | G-02 | G-02 |
| 【STR+335 RNG+3 範囲：小円】\n Ｇ－０１を無理やり改造したラッセル博士の特製モデル。 | [STR+335/RNG+3/Area (S)]\nA special model G-01 upgraded by Professor Russell. |
[FOR+335/POR+3/Zone (P)] Amélioration « brut de décoffrage » du G-01 par le professeur Russell. |
| メテオバスター | Meteo Buster | Météo-destructeur |
| 【STR+385 RNG+3 範囲：小円】\n 修復された古代の電磁兵器。圧縮されたプラズマを放つ。 | [STR+385/RNG+3/Area (S)]\nA restored ancient magnetic weapon. Fires compressed plasma. |
[FOR+385/POR+3/Zone (S)] Arme électromagnétique antique remise en état. Projette du plasma comprimé. |
| Ωクラフト | Omega Craft | Ouvrage Ω |
| 【STR+435 RNG+3 範囲：中円】\n 古代文明の未知の兵器。空間そのものを炸裂させる。 | [STR+435/RNG+3/Area (M)]\nA weapon from an ancient culture. Tears open space itself. |
[FOR+435/POR+3/Zone (M)] Arme mystérieuse de la civilisation antique. Capable de désintégrer l'espace-même. |
| マシンプランカー | Machine Planker | Intercepteur mécanique |
| 【STR+175 RNG+3 範囲：中円】\n 面制圧火器として中央工房で試作されていた導力砲。 | [STR+175/RNG+3/Area (M)]\nA central factory test model gun developed for area control. |
[FOR+175/POR+3/Zone (M)] Canon orbal expérimental développé par le CTZ pour les attaques de zone. |
| バスターギア | Buster Gear | Armement destructeur |
| 【STR+300 RNG+4 範囲：小円】\n 帝国ラインフォルト社製の長射程導力砲。 | [STR+300/RNG+4/Area (S)]\nA long-range orbal cannon made by the Reinford Company. |
[FOR+300/POR+4/Zone (P)] Canon orbal à haute portée développé par Reinford en Érébonia. |
| テンペストカノン | Tempest Cannon | Canon tempête |
| 【STR+350 RNG+3 範囲：中円】\n 古代技術で作られた投射火器。広範囲を一気に制圧する。 | [STR+350/RNG+3/Area (M)]\nA weapon made w/ ancient tech. Able to suppress wide areas. |
[FOR+350/POR+3/Zone (M)] Arme à feu de conception antique. Domine avec diligence des zones étendues. |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| フェンサー | Fencer | Épée d'escrime |
| 【STR+120】\n 剣術の基礎を学ぶには欠かせない真っ直ぐな刃を持つ剣。 | [STR+120]\nA training sword critical for learning the basics. |
[FOR+120] Épée droite inséparable des entraînements aux fondamentaux de l'escrime. |
| 青龍剣 | Seiryuu Sword | Seiryuu |
| 【STR+360】\n 切り下ろす力を局限まで高めた、鋭利な刃を持つ幅広剣。 | [STR+360]\nWide sword w/ a sharp blade. Optimized for overhead swings. |
[FOR+360] Épée large au fil acéré, optimisée pour les coups verticaux. |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| -- | - | - |
| ヘヴィーセスタス | Heavy Cestus | Ceste lourd |
| 【STR+190】\n 分厚い獣皮に覆われた戦闘用の手甲。 | [STR+190]\nCombat gauntlets wrapped in tough beast leather. |
[FOR+190] Gantelets de combat recouverts d'un épais cuir bestial. |
| ナックルギア | Knuckle Gear | Poing armé |
| 【STR+235】\n 拳頭にのこぎり状の歯が取り付けられた手甲。 | [STR+235]\nGauntlets with a saw-toothed edge on the knuckles. |
[FOR+235] Gantelets pourvus de dents de scie au niveau des phalanges. |
| ブラストアーム | Blast Arm | Bras destructeur |
| 【STR+290】\n 幾重にも重ねられた金属の板が打突の衝撃力を増す手甲。 | [STR+290]\nGauntlets w/ layers of metal plates to boost striking force. |
[FOR+290] Gantelets à l'impact renforcé par de multiples plaques de métal superposées. |
| -- | Avalokiteshvara | Sahasrabhuja |
| [STR+510]\nMythical gauntlets made from alloying a strange metal. |
[FOR+510] Gantelets mystiques faits d'un métal raffiné inconnu, projettant une lumière dorée. |
|
| ギガントアーム | Gigant Arm | Bras de géant |
| 【STR+340】\n 指の可動性を無視し強度のみを求めた頑強な造りの手甲。 | [STR+340]\nThick gloves built only for strength. Inflexible, but tough. |
[FOR+340] Gantelets de robustesse extrême, au dépit de la liberté de mouvement des doigts. |
| ヘカトンケイル | Hecatonchire | Hécatonchire |
| 【STR+395】\n 修復された古代の機械手甲。打撃力を爆発的に高める。 | [STR+395]\nAncient mechanized gauntlets with explosive strike power. |
[FOR+395] Gantelets mécaniques antiques remis en état. Leur force de frappe est explosive. |